In other respects the deer is a simple animal, which regards everything as wonderful, and with a stupid astonishment; so much so, that if a horse or cow happens to approach it, it will not see the hunter, who may be close at hand, or, if it does see him, it only gazes upon his bow and arrow. Deer cross the sea in herds, swimming in a long line, the head of each resting on the haunches of the one that precedes it, each in its turn falling back to the rear. This has been particularly remarked when they pass over from Cilicia to the island of Cyprus. Though they do not see the land, they still are able to direct themselves by the smell. The males have horns, and are the only animals that shed them every year, at a stated time in the spring; at which period they seek out with the greatest care the most retired places, and after losing them, remain concealed, as though aware that they are unarmed. They also bear the marks of their age on the horns, every year, up to the sixth,[102] a fresh antler being added; after which period the horns are renewed in the same state, so that by means of them their age cannot be ascertained. Their old age, however, is indicated by their teeth, for then they have only a few, or none at all; and we then no longer perceive, at the base of their horns, antlers projecting from the front of the forehead, as is usually the case with the animal when young.
When the horns begin to be reproduced, two projections are to be seen, much resembling, at first, dry skin; they grow with tender shoots, having upon them a soft, velvety down like that on the head of a reed. So long as they are without horns, they go to feed during the night. As the horns grow, they harden by the heat of the sun, and the animal, from time to time, tries their strength upon the trees; when satisfied with their strength, it leaves its retreat.
Stags, too, have been occasionally caught with ivy, green and growing, on their horns,[103] the plant having taken root on them, as it would on any piece of wood, while the animal was rubbing them against the trees. The stag is sometimes found white, as is said to have been the case with the hind of Sertorius, which he persuaded the nations of Spain to look upon as having the gift of prophecy.
The stag is generally admitted to be very long lived; some were captured at the end of one hundred years with the golden collars which Alexander the Great had put upon them, and which were quite concealed by the folds of the skin, in consequence of the accumulation of fat.